上一篇
下一篇
【动感地带】一首把我感动得一塌糊涂的rap《when i am gone》来自Eminem
作者:狼娃娃 日期:2009-01-30
一首把我感动得一塌糊涂的rap《when i am gone》来自Eminem
当一切都无法挽回，我找出了枪，对准了头，”Die Shady“狂叫中我扣动了扳机，枪声响起，视线模糊......
我在闹钟声中醒来，窗外春光明媚，妻女在窗外玩耍，感谢上帝刚才只是噩梦一场！
播放音频文件
When I'm gone
Yeah
It’s my life
But all in words I guess
[Verse 1]
Have you ever loved someone so much you’d give an arm for?
Not the expression, no, literally give an arm for?
When they know they are your heart
And you know you are their armour
And you will destroy anyone who will try to harm her
But what happens when karma turns right around and bites you
And everything you stand for turns on you to spite you
What happens when you become the main source of her pain
“Daddy look what I made?”
“Dad’s gotta go catch a plane”
“Daddy where’s mummy? I can’t find mummy, where is she?”
I don’t know, go play, Hailie baby your daddy’s busy.
Daddy’s writin’a song, this song ain’t gon’ write itself
I give you one underdog, then you gotta swing by yourself
Then to write a rhyme in a song and tell her you love her
And put hands on her mother who’s a spittin’ image of her
That’s slim shady, yeah baby slim shady’s crazy
Shady made me, but tonight, Shady’s rock-a-by baby
[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back
[Verse 2]
I keep havin’ this dream – I’m pushin’ hailie on the swings she keeps screamin’
She don’t want me to sing, “You’re makin mummy cry, why, why’s mummy crying?”
Baby, Daddy ain’t leavin’ no more,
“Daddy you’re lying,
You always say that, you always say this is the last time,
but you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine!”
She’s piling boxes infront of the door tryin’ to block it,
“Daddy please daddy don’t leave daddy no, stop it!”
Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture,
“This’ll keep you safe daddy, take it with you”
I look up, it’s just me standin in the mirror, these ****ing walls must be talkin coz
man I can hear ‘em
They sayin you got one more chance to do right, and it’s tonight,
Now go out there and show ‘em that you love ‘em ‘fore its too late
And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone
And the spotlight is on and I’m singin…
[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back
[Verse 3]
Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat
The curtain closes, they’re throwing roses at my feet
I take a bow, “and thank you all for comin’ out”
They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd
I glance down, I don’t believe what I’m seein’,
“Daddy it’s me! Help mummy her wrists are bleedin’”
But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?!
“I followed you daddy, you told me that you wern’t leavin
You lied to me dad, and now you make mummy sad
And I bought you this coin
It says ‘number 1 dad’, that’s all I wanted
I just wanna give you this coin
I get the point, fine, me and mummy are goin”
But baby wait-
“its too late dad, you made your choice. Now go out there and show ‘em you love ‘em more than us
That’s what they want
They want you Marshall,
they keep screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep
Just take another ****in pill, yeah i bet ya you will
You rap about it. Yeah word, ke-keep it real”
I hear applause, all this time I couldn’t see
How could it be that the curtain is closing on me
I turn around, find a gun on the ground, cock it,
put it to my brain, scream ‘Die Shady!’ and pop it
The sky darkens, my life flashes,
The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes
That’s when I wake up, alarm clock's ringin',
There’s birds singin’, it’s spring and
Hailie’s out side swingin’
I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her
Hailie just smiles and winks at her little sister, almost as if to say-
[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back
歌手介绍
英文名：Eminem
生日：1972年10月17日
星座：天秤座
身高：177cm
体重：76kg
出生地：美国堪萨斯城
职业类别：歌手
音乐类型：Hip Hop，Pop
专辑：
《The Eminem Show》(2002)
《The Marshall Mathers》(LP Universal 2000)
《The Slim Shady》( LP Universal 1999 )
这位白人说唱歌手1999年开始进入美国流行歌曲排行榜。Mathers童年时代随母亲在美国各州流浪，最后在他12岁的定居在底特律。
他在高中时便开始表演说唱，后来他退学加入了几个非正式组织如Basement Productions和New Jacks，后来又加入了Soul Intent二人演唱组。新命名的Eminem在1997年通过独立唱片公司FBT推出了第一张专辑《Infinite》。然而这张唱片的销量很差，远比不上当时的主要说唱歌手如Nas和AZ。《Sourse》杂志的“Unsigned Hype”栏目对他的特写增强了他争取成功的决心，后来他赢得了《Wake Up Show》的“年度最佳自由风格表演者”奖，并在洛杉矶的说唱表演奥林匹克竞赛中获得亚军，给了他原来的批评者们一记有力的报复。他在第二年推出的专辑《The Slim Shady EP》中对恶意批评他的人进行了非常尖刻地攻击。其中最出色的单曲《Just Don't Give A Fuck》成了一首非常流行的前卫派的作品，并成为MC Shabaam Sahddeq的《Five Star General》和Kid Rock的《Devil Without A Cause》中收录的单曲。
当一切都无法挽回，我找出了枪，对准了头，”Die Shady“狂叫中我扣动了扳机，枪声响起，视线模糊......
我在闹钟声中醒来，窗外春光明媚，妻女在窗外玩耍，感谢上帝刚才只是噩梦一场！
播放音频文件
When I'm gone
Yeah
It’s my life
But all in words I guess
[Verse 1]
Have you ever loved someone so much you’d give an arm for?
Not the expression, no, literally give an arm for?
When they know they are your heart
And you know you are their armour
And you will destroy anyone who will try to harm her
But what happens when karma turns right around and bites you
And everything you stand for turns on you to spite you
What happens when you become the main source of her pain
“Daddy look what I made?”
“Dad’s gotta go catch a plane”
“Daddy where’s mummy? I can’t find mummy, where is she?”
I don’t know, go play, Hailie baby your daddy’s busy.
Daddy’s writin’a song, this song ain’t gon’ write itself
I give you one underdog, then you gotta swing by yourself
Then to write a rhyme in a song and tell her you love her
And put hands on her mother who’s a spittin’ image of her
That’s slim shady, yeah baby slim shady’s crazy
Shady made me, but tonight, Shady’s rock-a-by baby
[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back
[Verse 2]
I keep havin’ this dream – I’m pushin’ hailie on the swings she keeps screamin’
She don’t want me to sing, “You’re makin mummy cry, why, why’s mummy crying?”
Baby, Daddy ain’t leavin’ no more,
“Daddy you’re lying,
You always say that, you always say this is the last time,
but you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine!”
She’s piling boxes infront of the door tryin’ to block it,
“Daddy please daddy don’t leave daddy no, stop it!”
Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture,
“This’ll keep you safe daddy, take it with you”
I look up, it’s just me standin in the mirror, these ****ing walls must be talkin coz
man I can hear ‘em
They sayin you got one more chance to do right, and it’s tonight,
Now go out there and show ‘em that you love ‘em ‘fore its too late
And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone
And the spotlight is on and I’m singin…
[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back
[Verse 3]
Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat
The curtain closes, they’re throwing roses at my feet
I take a bow, “and thank you all for comin’ out”
They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd
I glance down, I don’t believe what I’m seein’,
“Daddy it’s me! Help mummy her wrists are bleedin’”
But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?!
“I followed you daddy, you told me that you wern’t leavin
You lied to me dad, and now you make mummy sad
And I bought you this coin
It says ‘number 1 dad’, that’s all I wanted
I just wanna give you this coin
I get the point, fine, me and mummy are goin”
But baby wait-
“its too late dad, you made your choice. Now go out there and show ‘em you love ‘em more than us
That’s what they want
They want you Marshall,
they keep screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep
Just take another ****in pill, yeah i bet ya you will
You rap about it. Yeah word, ke-keep it real”
I hear applause, all this time I couldn’t see
How could it be that the curtain is closing on me
I turn around, find a gun on the ground, cock it,
put it to my brain, scream ‘Die Shady!’ and pop it
The sky darkens, my life flashes,
The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes
That’s when I wake up, alarm clock's ringin',
There’s birds singin’, it’s spring and
Hailie’s out side swingin’
I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her
Hailie just smiles and winks at her little sister, almost as if to say-
[Chorus] [x2]
And when I’m gone, just carry on don’t mourn,
rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I’m lookin’ down on you smiling
And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back
歌手介绍
英文名：Eminem
生日：1972年10月17日
星座：天秤座
身高：177cm
体重：76kg
出生地：美国堪萨斯城
职业类别：歌手
音乐类型：Hip Hop，Pop
专辑：
《The Eminem Show》(2002)
《The Marshall Mathers》(LP Universal 2000)
《The Slim Shady》( LP Universal 1999 )
这位白人说唱歌手1999年开始进入美国流行歌曲排行榜。Mathers童年时代随母亲在美国各州流浪，最后在他12岁的定居在底特律。
他在高中时便开始表演说唱，后来他退学加入了几个非正式组织如Basement Productions和New Jacks，后来又加入了Soul Intent二人演唱组。新命名的Eminem在1997年通过独立唱片公司FBT推出了第一张专辑《Infinite》。然而这张唱片的销量很差，远比不上当时的主要说唱歌手如Nas和AZ。《Sourse》杂志的“Unsigned Hype”栏目对他的特写增强了他争取成功的决心，后来他赢得了《Wake Up Show》的“年度最佳自由风格表演者”奖，并在洛杉矶的说唱表演奥林匹克竞赛中获得亚军，给了他原来的批评者们一记有力的报复。他在第二年推出的专辑《The Slim Shady EP》中对恶意批评他的人进行了非常尖刻地攻击。其中最出色的单曲《Just Don't Give A Fuck》成了一首非常流行的前卫派的作品，并成为MC Shabaam Sahddeq的《Five Star General》和Kid Rock的《Devil Without A Cause》中收录的单曲。
文章来自: 
引用通告: 
Tags: 评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: -
发表评论